Примеры употребления "ювелирные" в русском с переводом "ювелірний"

<>
Ювелирный сплав, искусственный жемчуг, стразы Ювелірний сплав, штучні перли, стрази
Kochut Jewellery - ювелирный бренд № 1 Kochut Jewellery - ювелірний бренд № 1
Сейф ювелирный ЛУКА (индивидуальный заказ) Сейф ювелірний ЛУКА (індивідуальне замовлення)
Есть фототовары и ювелирный магазин. Є фототовари та ювелірний магазин.
Ювелирные украшения: Ювелирный Дом Zarina Ювелірні прикраси: Ювелірний Дім Zarina
Как проходить собеседование в ювелирный Як проходити співбесіду в ювелірний
Ювелирный телеканал-телемагазин 24 / 7. Ювелірний телеканал-телемагазин 24 / 7.
Об ювелирном бренде Кочут (краткая история) Про ювелірний бренд Кочут (коротка історія)
Ювелирный подход к вашему стилю - FEDORIV Ювелірний підхід до вашого стилю - FEDORIV
Ювелирный пакет для салона Satin Silver Ювелірний пакет для салону Satin Silver
Ювелирный музей в Италии - Onlinetickets.world Ювелірний музей в Італії - Onlinetickets.world
Киевский ювелирный завод - драгоценные моменты жизни... Київський ювелірний завод - дорогоцінні моменти життя...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!