Примеры употребления "элладе" в русском

<>
показать все
Обучение в древней Элладе было платным. Навчання в давній Елладі було платним.
Описание Эллады IX 19, 1. Опис Еллади IX 19, 1.
Эллада - это официальное название Греческой Республики. Еллада - це офіційна назва Грецької Республіки.
Экономика Эллады правда отличалась неравномерностью. Економіка Еллади щоправда відзначалась нерівномірністю.
И это понятно, поскольку древняя Эллада (рис. І це зрозуміло, оскільки первісна Еллада (рис.
Герои Эллады в поэме "Илиада" Герої Еллади в поемі "Іліада"
2006-2009 - Дистрибьюторская компания "Эллада" (Крым), юрисконсульт 2006-2009 - Дистриб'юторська компанія "Еллада" (Крим), юрисконсульт
Описание Эллады VIII 37, 5. Опис Еллади VIII 37, 5.
Описание Эллады VIII 4, 8; Опис Еллади VIII 4, 8;
Описание Эллады VIII 11, 8 Плутарх. Опис Еллади VIII 11, 8 Плутарх.
Описание Эллады II 16, 1 Павсаний. Опис Еллади II 16, 1 Павсаній.
Описание Эллады II 18, 4 Диодор Сицилийский. Опис Еллади II 18, 4 Діодор Сицилійський.
Описание Эллады IV 33, 4 Квинт Смирнский. Опис Еллади IV 33, 6 Квінт Смирнський.
Описание Эллады VI 22, 8-10 Павсаний. Опис Еллади VI 22, 8-10 Павсаній.
Описание Эллады II 21, 9-10 Павсаний. Опис Еллади II 21, 9-10 Павсаній.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ