Примеры употребления "электротехнических" в русском

<>
показать все
Производство холодильников, электротехнических изделий, обуви. Виробництво холодильників, електротехнічних виробів, взуття.
оптимизации режимов работы электротехнических установок; оптимізації режимів роботи електротехнічних установок;
классификацию кабелей и электротехнических материалов; класифікацію кабелів та електротехнічних матеріалів;
Кафедра автоматизации, электротехнических и компьютерно-интегрированных технологий Кафедра автоматизації, електротехнічних та комп'ютерно-інтегрованих технологій
ДСТУ ІЕС 60050-604: 2004 Словарь электротехнических терминов. ДСТУ ІЕС 60050-604: 2004 Словник електротехнічних термінів.
Электротехническая, полиграфическая, кожевенно-обувная промышленность. Електротехнічна, поліграфічна, шкіряно-взуттєва промисловість.
ДСТУ 2267-93 Изделия электротехнические. ДСТУ 2267-93 Вироби електротехнічні.
Завод по производству электротехнического фарфора. Завод з виробництва електротехнічного фарфору.
^ Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет. ↑ Санкт-Петербурзький державний електротехнічний університет.
Предприятие занимается продажей электротехнической продукции. Компания займається продажем електротехнічної продукції.
качественное электротехническое оборудование по оптимальным ценам; якісне електротехнічне обладнання за оптимальними цінами;
Санитарные и электротехнические устройства отсутствуют. Санітарно-технічні та електричні пристрої відсутні.
Мини отель на Электротехнической, 18 Міні готель на Електротехнічній, 18
для финансирования работ по электротехническому развитию. для фінансування робіт по електротехнічному розвитку.
ООО "ТатЭК" (Татарстанская электротехническая компания). ТОВ "ТатЕК" (Татарстанська електротехнічна компанія).
03 "Электротехнические комплексы и системы" 03 "Електротехнічні комплекси та системи"
Поставка материалов и электротехнического оборудования Поставка матеріалів і електротехнічного обладнання
Заочно окончил Новосибирский электротехнический институт. Заочно закінчила Новосибірський електротехнічний інститут.
"Позитрон" - ведущий производитель электротехнической промышленности. "Позитрон" - провідний виробник електротехнічної промисловості.
электротехническое оборудование для альтернативных источников энергии; електротехнічне обладнання для альтернативних джерел енергії;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ