Примеры употребления "электромагнитной" в русском

<>
показать все
Индивидуальные устройства электромагнитной связи применяются редко. Індивідуальні засоби електромагнітного зв'язку застосовуються рідко.
Фазовая и групповая скорость электромагнитной волны. Фазова та групова швидкості електромагнітних хвиль.
Отдел акустической и электромагнитной спектроскопии Відділ акустичної та електромагнітної спектроскопії
Это явление было названо электромагнитной индукцией. Це явище було названо електромагнітною індукцією.
общий электромагнитного излучения и электромагнитной толерантности загальний електромагнітного випромінювання і електромагнітної толерантності
Это явление Фарадей назвал электромагнитной индукцией. Це явище Фарадей назвав електромагнітною індукцією.
Отдел акустической и электромагнитной спектроскопии (№ 22) Відділ акустичної та електромагнітної спектроскопії (№ 22)
Интегральная и дифференциальная форма закона электромагнитной индукции. Інтегральна й диференціальна форма закону електромагнітної індукції.
Работа трансформатора базируется на явлении электромагнитной индукции. Дія трансформатора заснована на явищі електромагнітної індукції.
Открытие электромагнитной индукции в 1831 году принадлежит Майклу Фарадею. Явище електромагнітної індукції відкрив у 1831 році Майкл Фарадей.
Электромагнитный клапан John Deere RE526570 Електромагнітний клапан John Deere RE526570
электромагнитного поля, дБ, не менее................... електромагнітного поля, дБ, не менш................
Электромагнитные контакторы и магнитные пускатели.... Електромагнітні контактори та магнітні пускачі.
электромагнитное поле - особый вид материи. Електромагнітне поле як особливий вид матерії.
Повышенная защита к электромагнитным помехам; Підвищений захист до електромагнітних завад;
Электромагнитная совместимость и спектр радиочастот. Електромагнітна сумісність і радіочастотний спектр.
Механическую картину мира сменила электромагнитная. Механічна картина світу замінилась електромагнітною.
Оптимизация расходов на электромагнитную совместимость Оптимізація витрат на електромагнітну сумісність
Солнечное излучение является электромагнитным излучением. Сонячне випромінювання є електромагнітним випромінюванням.
Насосы, управляемые электромагнитными клапанами EDC Насоси, керовані електромагнітними клапанами EDC
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ