Примеры употребления "экспонентом" в русском

<>
показать все
Почему стоит стать экспонентом UGW Чому варто стати експонентом UGW
RDA станет экспонентом международной выставки RDBEхро - 2018. RDA стане експонентом міжнародної виставки RDBEхро - 2018.
Flylights Factory - экспонент выставки "Электрика" Flylights Factory - експонент виставки "Електрика"
Отзывы от спонсоров и экспонентов Відгуки від спонсорів та експонентів
Экспонента матрицы всегда является невырожденной матрицей. Експонента матриці завжди є невиродженою матрицею.
провести заранее запланированные встречи с экспонентами. провести заздалегідь заплановані зустрічі з експонентами.
Экспонент и призер многих выставок. Учасник і призер багатьох виставок.
Ожидаемые зарубежные экспоненты: 180 или более Очікувані зарубіжні експоненти: 180 або більше
С 1876 постоянный экспонент салонов. З 1876 постійний експонент салонів.
Профессиональный состав посетителей, соответствующий запросам экспонентов Професійний склад відвідувачів, відповідний запитам експонентів
Экспонента, синусоида имеют бесконечное число производных. Експонента, синусоїда мають нескінчене число похідних.
По работе с экспонентами и спонсорами По роботі з експонентами та спонсорами
Экспонент художественных выставок с 1956. Експонент художніх виставок з 1956.
Отличная новость для экспонентов VAPEXPO Kiev! Чудова новина для експонентів VAPEXPO Kiev!
Экспонент художественных выставок с 1949. Експонент художніх виставок з 1949.
Подавляющее большинство экспонентов - компании из Поднебесной. Переважна більшість експонентів - компанії із Піднебесної.
Экспонент Полтавского филиала АХЧУ (1929). Експонент Полтавського філіалу АХЧУ (1929).
Ивент объединит на одной локации 100 экспонентов. Івент об'єднає на одній локації 100 експонентів.
Экспонент Товарищества передвижных художественных выставок. Експонент Товариства пересувних художніх виставок.
Материал построен на отзывах спонсоров и экспонентов. Матеріал ґрунтується на відгуках спонсорів та експонентів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ