Примеры употребления "эквадором" в русском

<>
показать все
Граничит с Эквадором и Перу. Межує з Еквадором та Перу.
Контроль над Эквадором получил Симон Боливар... Контроль над Еквадором отримав Симон Болівар.
Эквадор предоставил ему политическое убежище. Еквадор надав йому політичний притулок.
Президент Эквадора погиб в авиакатастрофе Президент Еквадору загинув в авіакатастрофі
Чакана - неактивный вулкан в Эквадоре. Чакана - неактивний вулкан в Еквадорі.
Название страны на украинском языке: Эквадор. Назва країни на українською мовою: Эквадор.
Звоните в Эквадор с Украины? Дзвоните до Еквадор з України?
Официальная страница министерства обороны Эквадора Офіційна сторінка міністерства оборони Еквадору
В Эквадоре празднуют День независимости. В Еквадорі святкують День незалежності.
9 метровых роз (Фридом, Эквадор) 9 метрових троянд (Фрідом, Еквадор)
Почетное консульство Эквадора во Владивостоке. Почесне консульство Еквадору у Владивостоці.
Обитают в Перу и Западном Эквадоре. Живуть у Перу й Західному Еквадорі.
51 красная роза (Фридом, Эквадор) 51 червона троянда (Фрідом, Еквадор)
Обитают от Эквадора до Перу. Живуть від Еквадору до Перу.
Вид распространён в Эквадоре и Перу. Вид поширений в Еквадорі та Перу.
11 метровых роз (Фридом, Эквадор) 11 метрових троянд (Фрідом, Еквадор)
Кофе с лучших плантаций Эквадора. Кава з кращих плантацій Еквадору.
Располагается в провинции Пичинча, Эквадор. Розташовується в провінції Пічинча, Еквадор.
Orellana) - одна из провинций Эквадора. Orellana) - одна з провінцій Еквадору.
25 малиновых метровых роз (Эквадор) 25 малинових метрових троянд (Еквадор)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ