Примеры употребления "шторкой" в русском

<>
Душевая зона с водонепроницаемой шторкой Душова зона з водонепроникною шторкою
Закрывают прибор и специально установленной шторкой. Закривають прилад і спеціально встановленої шторкою.
шторки на оконные и дверные проемы шторки на віконні та дверні прорізи
ванна размером 170 см со стеклянными шторками ванна розміром 170 см зі скляними шторками
Римские шторы представляют собой складывающуюся шторку. Римські штори являють собою складну шторку.
Соты, шторки, фильтры BD 100 - 1шт Соти, шторки, фільтри BD 100 - 1шт
Металлические шторки устанавливаются легко и просто. Металеві шторки встановлюються легко і просто.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!