Примеры употребления "шпилек" в русском

<>
показать все
Установки шпилек для навешивания панцирной сетки. Установлювання шпильок для навішування панцирної сітки.
Акт на установку и осмотр высокопрочных шпилек. Акт про установку й огляд високостійких шпильок.
В народе получили название - "Шпильки". У народі отримали назву - "Шпильки".
Шпилька, Тонкий, Длинные волосы, Миссионерский Шпилька, тонкий, довге волосся, місіонерський
повесть "Метелики на шпильках" (1936). Повість "Метелики на шпильках" (1936).
Вариант Крепление на закладную шпильку Варіант Кріплення на закладну шпильку
Предыдущий: Полные Резьбовые шпильки, низкоуглеродистая Попередній: Повні Різьбові шпильки, низьковуглецевий
поставщик оборудования a320 b8m шпилька постачальник обладнання A320 b8m шпилька
Шпильки предварительно фиксируют на потолке. Шпильки попередньо фіксують на стелі.
В состав исполнительного органа входили: Теодор Шпилька; До складу виконавчого органу ввійшли: Теодор Шпилька;
34 шпильки используются для причёски Мадонны. 34 шпильки використовуються для зачіски Мадонни.
Шпильки являлись предшественницами зажима для волос. Шпильки були попередницями затискачів для волосся.
Шпильки позволяют контролировать выпуск воздуха в шине. Шпильки дозволяють контролювати вивільнення повітря в шині.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ