Примеры употребления "шкафов" в русском с переводом "шафи"

<>
Каркас шкафа: меламин, цвет белый. Каркас шафи: меламін, колір білий.
Два шкафа, стол, диван пуховый, Дві шафи, стол, диван пухову,
TXGN6-12 Надувной распределительного шкафа TXGN6-12 Надувний розподільної шафи
глубина верхнего шкафа - 30 см; глибина верхнього шафи - 30 см;
Для начала измеряется ширина шкафа. Для початку вимірюється ширина шафи.
W - толщина материала корпуса шкафа W - товщина матеріалу корпусу шафи
Автоматизированный двери шкафа производственная линия Автоматизований двері шафи виробнича лінія
общую площадь материалов корпуса шкафа загальну площу матеріалів корпусу шафи
Первой свойства шкафа обнаружила Люси. Першою властивості шафи виявила Люсі.
Где купить лампы духового шкафа Де купити лампи духової шафи
Иногда внутри шкафа встраивают холодильник. іноді всередині шафи вбудовують холодильник.
Кухонные ящики, шкафы и полочки. Кухонні ящики, шафи і полички.
Шкафы собираются по принципу коробок. Шафи збираються за принципом коробок.
Глядят шкафы на хлюпающий сад, Дивляться шафи на хлюпає сад,
Холодильное оборудование: шкафы, витрины, морозилки; Холодильне обладнання: шафи, вітрини, морозилки;
Делают шкафы, используя регулировку дверей. роблять шафи, використовуючи регулювання дверей.
Шкафы, модульные системы, стенки, ширмы Шафи, модульні системи, стінки, ширми
Оборудование, станки, шкафы управления, ЧПУ Обладнання, верстати, шафи управління, ЧПУ
Шкафы теплообменные и теплообменные станции Шафи теплообмінні і теплообмінні станції
Шкафы и ящики оружейные защищенные; Шафи та ящики збройові захищені;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!