Примеры употребления "черновицком" в русском с переводом "чернівецька"

<>
Ивано-Франковская, Хмельницкая, Черновицкая области Івано-Франківська, Хмельницька, Чернівецька області
Черновицкая федерация стрельбы из лука Чернівецька федерація стрільби з луку
Почтовые индексы Украины - Черновицкая область Поштові індекси України - Чернівецька область
Берегомет, Вижницкий район, Черновицкая область Берегомет, Вижницький район, Чернівецька область
Черновицкая область, г. Черновцы район Чернівецька область, м. Чернівці район
Черновицкая область (7,5 кг) Чернівецька область (7,5 кг)
Черновицкая публика в ожидании открытия. Чернівецька публіка в очікуванні відкриття.
Черновицкая область: Великий Кучуров, Тарасовцы. Чернівецька область: Великий Кучурів, Тарасівці.
Купить Сыпучие материалы - Черновицкая область Купити Сипучі матеріали - Чернівецька область
Купить Стеновые материалы - Черновицкая область Купити Стінові матеріали - Чернівецька область
Наименьшую - Черновицкая, Закарпатская и Ивано-Франковска. Найменшу - Чернівецька, Закарпатська та Івано-Франківська.
Черновицкая область, Вижницкий район, г. Вижница,... Чернівецька область, Вижницький район, м. Вижниця,...
Прогноз погоды Черновцы, Черновицкая область, Украина. Прогноз погоди Чернiвцi, Чернівецька область, Україна.
Черновицкая область - 3,0 тонны (мука); Чернівецька область - 3,0 тонни (борошно);
Черновицкая область / Хмельницкая область / Винницкая область Чернівецька область / Хмельницька область / Вінницька область
Артем Семенюк - округ № 204 (Черновицкая область). Артем Семенюк - округ № 204 (Чернівецька область).
Терминалы в регионе: Украина, Черновицкая область Термінали в регіоні: Україна, Чернівецька область
Вижницкий национальный природный парк - Черновицкая область. Вижницький національний природний парк - Чернівецька область.
Черновицкая область, Вижницкий район, село Мигово; Чернівецька область, Вижницький район, с. Мигове;
Черновицкая область, Сокирянский район, город Ново... Чернівецька область, Сокирянський район, місто Нов...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!