Примеры употребления "черкасская" в русском с переводом "черкаський"

<>
Черкасская областная ячейка Партии "5.10" Черкаський обласний осередок Партії "5.10"
О компании - Черкасский Завод Автохимии Про компанію - Черкаський Завод Автохімії
Карта сайта - Черкасский Завод Автохимии Карта сайту - Черкаський Завод Автохімії
Охлаждающие жидкости - Черкасский Завод Автохимии Охолоджуючі рідини - Черкаський Завод Автохімії
Черкасский научно-производственный комплекс "Фотоприбор" Черкаський науково-виробничий комплекс "Фотоприлад"
Черкасский кооперативный экономико-правовой колледж; Черкаський кооперативний економіко-правовий коледж;
Официальный дистрибьютор ПАО "Черкасский автобус" Офіційний дистриб'ютор АТ "Черкаський автобус"
Новая Почта Черкасский полумарафон 2019 Нова Пошта Черкаський напівмарафон 2019
Контроль качества - Черкасский Завод Автохимии Контроль якості - Черкаський Завод Автохімії
История компании - Черкасский Завод Автохимии Історія компанії - Черкаський Завод Автохімії
Черкасский приборостроительный завод (г. Черкассы); Черкаський приладобудівний завод (м. Черкаси);
митрополит Черкасский и Чигиринский Иоанн; митрополит Черкаський і Чигиринський Іоанн;
Моторные масла - Черкасский Завод Автохимии Моторні оливи - Черкаський Завод Автохімії
Партнёры ООО "Черкасский завод автохимии" Партнери ТОВ "Черкаський завод автохімії"
Черкасский городской парк "Сосновый Бор" Черкаський міський парк "Сосновий Бір"
Черкассы Черкасский учебно-реабилитационный центр Черкаси Черкаський навчально-реабілітаційний центр
Черкасский центр обслуживания граждан "Паспортный сервис" Черкаський центр обслуговування громадян "Паспортний сервіс"
Окончил Черкасский физико-математический лицей (ФИМЛИ). Закінчив Черкаський фізико-математичний ліцей (ФІМЛІ).
Главный черкасский полицейский попался на взятке. Головний черкаський поліцейський попався на хабарі.
Черкасский областной онкологический диспансер, врач-дерматолог. Черкаський обласний онкологічний диспансер, лікар-дерматолог.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!