Примеры употребления "цилиндра" в русском

<>
показать все
Рабочий объём цилиндра - 1820 литров; Робочий об'єм циліндра - 1820 літрів;
Температуры по зонам нагрева цилиндра Температури по зонам нагріву циліндру
реконструкция цилиндра низкого давления турбоагрегата; реконструкція циліндра низького тиску турбоагрегату;
· диаметр внешнего цилиндра 950 мм; · діаметр зовнішнього циліндра 950 мм;
Стальная полоса передачи натяжения цилиндра Сталева смуга передачі натягу циліндра
· диаметр внешнего цилиндра 750 мм; · діаметр зовнішнього циліндра 750 мм;
Замена рабочего тормозного цилиндра 278 Заміна робочого гальмівного циліндра 278
Внутренняя утечка в диапазоне цилиндра. Внутрішня витік в діапазоні циліндра.
шток поршня для гидравлического цилиндра шток поршня для гідравлічного циліндра
Паровая машина компаунд имела четыре цилиндра. Парова машина компаунд мала чотири циліндра.
прозрачные формы цилиндра свадьбы стеклянные вазы... прозорі форми циліндра весілля скляні вази...
Иногда устанавливалось по два тормозных цилиндра. Іноді встановлювалося по два гальмівних циліндра.
Прозрачная стеклянная ваза, формы цилиндра (узкая). Прозора скляна ваза, форми циліндра (вузька).
457.04.105 Кольцо уплотнительное втулки цилиндра 457.04.105 Кільце ущільнювальне втулки циліндра
Максимум. Длина хода цилиндра мм 100 100 максимум Довжина ходу циліндра мм 100 100
При этом увеличивался износ стенок цилиндра двигателя. При цьому швидше зношувалися стінки циліндра двигуна.
Части двигателя Cummins NTA855 гильза цилиндра 30... Частини двигуна Cummins NTA855 гільза циліндра 30...
Конкретный диаметр цилиндра * ход мм ?180 * 1000 Конкретний діаметр циліндра * хід мм Φ180 * 1000
Замена комплекта цепи ГРМ (3-4 цилиндра) 2990 Заміна комплекту ланцюга ГРМ (3-4 циліндра) 2990
PZ NBR Пневматический цилиндр Уплотнение PZ NBR Пневматичний циліндр Ущільнення
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ