Примеры употребления "цене" в русском с переводом "ціна"

<>
2) ценности продукции и реально оплачиваемой цене; b) цінність продукції й реально оплачувана ціна;
Цена обговаривается в индивидуальном порядке. Ціна обговорюється в індивідуальному порядку.
Труба ПВХ Экструзионная машина Цена Труба ПВХ Екструзійна машина Ціна
Цена шариков - 30-40 рублей. Ціна кульок - 30-40 рублів.
Гарантия Лучшей Евротуннель Цена билета Гарантія Кращої Євротунель Ціна квитка
Cnc мрамор гравировальный станок Цена Cnc мармур гравірувальний верстат Ціна
Cnc Панч Гидравлический пресс Цена Cnc Панч Гідравлічний прес Ціна
Cnc Co2 лазерной резки Цена Cnc Co2 лазерного різання Ціна
Это есть цена безответственному управлению. Це є ціна безвідповідальному управлінню.
Цена акцептованных предложений конкурсных торгов: Ціна акцептованої пропозиції конкурсних торгів:
Цена подлокотников Slide 340 евро Ціна підлокітників Slide 340 євро
только один раз цена PROMO. тільки один раз ціна PROMO.
Цена газа на европейских хабах Ціна газу на європейських хабах
Высокое качество ковшовый элеватор Цена високої якості ковшовий елеватор Ціна
конкурентоспособная цена Витамин Е ацетат конкурентоспроможна ціна вітамін Е ацетат
Но цена была чересчур высока. Але ціна була занадто висока.
Цена до распродажи: 5700 грн. Ціна до розпродажу: 5700 грн.
лучшая цена + быстрая доставка & nbsp; краща ціна + швидка доставка & nbsp;
цена авиабилета Пекин - Шанхай - $ 111; ціна авіаквитка Пекін - Шанхай - $ 111;
Цена машины для обезвоживания осадка Ціна машини для зневоднення осаду
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!