Примеры употребления "целлюлозу" в русском с переводом на украинский

<>
Некоторые штаммы способны гидролизовать целлюлозу. Деякі штами здатні гідролізувати целюлозу.
Стенки волокон состоят из целлюлозы. Стінки волокон складаються з целюлози.
Материал основы 100% целлюлоза, PREMIUM Матеріал основи 100% целюлоза, PREMIUM
Резчик бумаги, картона и целлюлозы. різальник паперу, картону та целюлозу.
Ключевые преимущества салфеток из целлюлозы: Ключові переваги серветок з целюлози:
IOS Сертификат 23мм Целлюлоза Колбаса Корпус -... IOS Сертифікат 23мм Целюлоза Ковбаса Корпус -...
Губка изготовлена из натуральной целлюлозы. Губка виготовлена з натуральної целюлози.
Целлюлоза сульфатная беленая из хвойных пород Целюлоза сульфатна білена з хвойних порід
Нитраты целлюлозы), главным образом коллоксилина. Нітрати целюлози), головним чином коллоксилина.
Вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая, магния стеарат. допоміжні речовини: целюлоза мікрокристалічна, магнію стеарат.
Фокус на простые эфиры целлюлозы Фокус на прості ефіри целюлози
Основной структурный элемент клеточной стенки - целлюлоза. Основний структурний елемент клітинної стінки - целюлоза.
Сырьём для получения целлюлозы служит древесина. Сировиною для одержання целюлози служить деревина.
Горнодобывающая промышленность - Китай Шаньдун Yulong Целлюлоза Гірничодобувна промисловість - Китай Шаньдун Yulong Целюлоза
Пресноводные представители строят домик из целлюлозы. Прісноводні представники будують будиночок з целюлози.
целлюлозы -- на 3%, газетной бумаги -- на 4%. целюлози - на 3%, газетного паперу - на 4%.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!