Примеры употребления "хунта" в русском

<>
показать все
Страной стала править военная хунта. Країною почала правити військова хунта.
Военная хунта перед "кризис легитимности" Військова хунта перед "криза легітимності"
Таиландом стала править военная хунта. Таїландом почала правити військова хунта.
В Гаване была сформирована военная хунта. У Гавані була сформована військова хунта.
18 сентября была образована национальная правительственная хунта; 18 вересня була утворена національна урядова хунта;
Это все украинская хунта, что "распространяла насилие". Це все українська хунта, яка "розповсюджувала насилля".
У власти хунта продержалась всего два дня. При владі хунта протрималась лише два дні.
К власти пришла Правительственная хунта национальной реконструкции. До влади прийшла урядова хунта національного відродження.
Все это время полномочия конгресса осуществляла военная хунта. До тих пір повноваження конгресу здійснювала військова хунта.
Можете считать это военной хунтой. Нехай це буде військова хунта.
Штатом управляли две правящие хунты. Штатом управляли дві правлячі хунти.
"Мы призываем хунту остановить насилие. "Ми закликаємо хунту зупинити насильство.
Ею всячески поощрялась реорганизация хунты; Нею всіляко заохочувалася реорганізація хунти;
Власть перешла в руки военной хунты. Влада перейшла до рук військової хунти.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ