Примеры употребления "хранения" в русском с переводом "зберігання"

<>
Автокресло хранения карманных Yobo-B01 Автокрісло зберігання кишенькових Yobo-B01
Куклы для хранения всяких мелочей; Ляльки для зберігання всяких дрібниць;
создание оптимального температурного режима хранения; створення оптимального температурного режиму зберігання;
холодильные камеры для хранения образцов; холодильні камери для зберігання зразків;
Проектирование хранения и архивирования сообщений Проектування зберігання повідомлень та архівування
Предусмотрите достаточное количество систем хранения. Передбачте достатню кількість систем зберігання.
Повышение безопасности хранения конфиденциальных данных Підвищення безпеки зберігання конфіденційних даних
Какие пауки подходят для хранения? Які павуки підходять для зберігання?
допустимое время хранения, обвязанных агломератов. допустимий час зберігання, обв'язаних агломератів.
Выращивание картофеля металлические стеллажи хранения Вирощування картоплі металеві стелажі зберігання
Химическая хранения Противопожарные Безопасный кабинет Хімічна зберігання Протипожежні Безпечний кабінет
настенные модули для хранения посуды. настінні модулі для зберігання посуду.
Ящик для хранения посуды: выдвижной Ящик для зберігання посуду: висувний
Предыдущий: Холодильная Резервуар для хранения Попередній: Холодильна Резервуар для зберігання
У вас кончается хранения приложений? У вас кінчається зберігання додатків?
Обзор ящиков для хранения яблок. Огляд ящиків для зберігання яблук.
Строительство овощехранилища для хранения фруктов Будівництво овочесховища для зберігання фруктів
Складской учет + Адресная система хранения Складський облік + Адресна система зберігання
Используйте для хранения экономичные системы. Використовуйте для зберігання економічні системи.
Copyright © Камеры хранения "Ваш багаж". Copyright © Камери зберігання "Ваш багаж".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!