Примеры употребления "хлопчатобумажная" в русском

<>
показать все
Хлопчатобумажная прядильно-ткацкая фабрика, молокозавод. Бавовняна прядильно-ткацька фабрика, молокозавод.
Хлопчатобумажная одежда и современные теплоизоляционные материалы Бавовняний одяг і сучасні теплоізоляційні матеріали
Маска Дергачи Классическая Материал: Хлопчатобумажная ткань Маска Дергачі Класична Матеріал: Бавовняна тканина
Лучше отдать предпочтение хлопчатобумажной одежде. Краще віддати перевагу бавовняної одязі.
Образцы хлопчатобумажных шнуров для окантовки. Зразки бавовняних шнурів для окантовки.
Китай оптовые одноразовые хлопчатобумажное постельное белье... Китай оптові одноразові бавовняна постільна білизна...
Затем, насухо протрите поверхность хлопчатобумажной тряпкой. потім, насухо протріть поверхню бавовняною ганчіркою.
хлопчатобумажные перчатки для промышленного использования бавовняні рукавички для промислового використання
Промышленная революция началась в хлопчатобумажной отрасли. Промислова революція почалася в бавовняній промисловості.
Носки мужские изготовлено в хлопчатобумажную пряжу. Шкарпетки чоловічі виготовлено в бавовняну пряжу.
с хлопчатобумажным уплотнением (тип Р3-Ц-Х); з бавовняним ущільненням (тип Р3-Н-Х);
1980 Директор хлопчатобумажной ткацкой фабрики. 1980 Директор бавовняної ткацької фабрики.
В продукции текстильной промышленности преобладают хлопчатобумажные ткани. В текстильній промисловості переважає виробництво бавовняних тканин.
Текстильная промышленность представлена льняной, шерстяной, хлопчатобумажной; Текстильна промисловість представлена лляною, вовняною, бавовняною;
Хлопчатобумажные ткани покупают в Баттикалоа. Бавовняні тканини купують у Баттікалоа.
Изготовляется одежда из покупной хлопчатобумажной ткани. Виготовляється одяг з покупної бавовняної тканини.
18 века создается машинное производство хлопчатобумажных тканей. 18 століття створюється машинне виробництво бавовняних тканин.
Можно выделить хлопчатобумажную и джутовую отрасли. Вона представлена бавовняною та джутовою промисловостями.
Афины и Салоники - центры хлопчатобумажной промышленности. Афіни і Салоніки - центри бавовняної промисловості.
производство хлопчатобумажных тканей, фаянсово-керамических, стекольных изделий. виробництво бавовняних тканин, фаянсово-керамічних, скляних виробів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ