Примеры употребления "харькова" в русском с переводом "харкова"

<>
выезды из Харькова - по средам виїзди з Харкова - по середах
Новости Харькова в твоем смартфоне! Новини Харкова у твоєму смартфоні!
Полные турпакеты поездом из Харькова Повні турпакети поїздом з Харкова
Отель "Cosmopolit" на карте Харькова. Готель "Cosmopolit" на карті Харкова.
Общайтесь с нами / Авиалинии Харькова Спілкуйтеся з нами - Авіалінії Харкова
Алексей Васильевич был патриотом Харькова. Олексій Васильович був патріотом Харкова.
1996 - Пасхальная выставка художников Харькова; Великодня виставка художників Харкова, 1996;
выезды из Харькова - по вторникам виїзди з Харкова - по вівторках
Ресторан "Davidoff" на карте Харькова. Ресторан "Davidoff" на карті Харкова.
Эротический массаж от массажистки Харькова. Еротичний масаж від масажистки Харкова.
Самый густонаселенный район Харькова Московский. Найбільш густонаселений район Харкова Московський.
Кафе "Elion" на карте Харькова. Кафе "Elion" на карті Харкова.
Последний стал обновленческим епископом Харькова. Останній став обновленским єпископом Харкова.
Кто пользуется воздушными воротами Харькова? Хто користується повітряними воротами Харкова?
Дело слушает Фрунзенский райсуд Харькова. Справу слухає Фрунзенський райсуд Харкова.
Стриптизерши Харькова - стриптиз на выезд. Стриптизерки Харкова - стриптиз на виїзд.
Автор - Сергей Мишакин, дизайнер из Харькова. Автор - Сергій Мішакін, дизайнер з Харкова.
Аэропорт Харькова зарядит электромобили - Onlinetickets.world Аеропорт Харкова зарядить електромобілі - Onlinetickets.world
Безопасность стриптизерши Харькова вопрос бесспорно важный. Безпека стриптизерки Харкова питання безперечно важливе.
Воспитанник СДЮСШОР клуба "Металлист" из Харькова. Вихованець СДЮСШОР клубу "Металіст" з Харкова.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!