Примеры употребления "хаба" в русском

<>
Цель хаба - решить эту задачу. Мета хаба - вирішити це питання.
Круглая пирамида приписывается фараону Хаба. Шарову піраміду приписують фараону Хабі.
Работа газового хаба полностью остановлена. Робота газового хаба повністю зупинена.
Хаб социальной активности "Студия 42" Хаб соціальної активності "Студія 42"
Гарольд (англ. Harold) - мутант, живущий в Хабе. Гаролд (Harold) - мутант, що живе в хабі.
Цена газа на европейских хабах Ціна газу на європейських хабах
Подключение к нескольким хабам одновременно Підключення до декількох вузлів одночасно
Создание кластеров и хабов / развитие стартапов. Створення кластерів і хабів / розвиток стартапів.
Основным хабом является аэропорт Уилсон, Найроби. Основним хабом є аеропорт Вілсон, Найробі.
Основные хабы - аэропорты Лион-Брон и Шамбери. Основні хаби - аеропорти Ліон-Брон та Шамбері.
Студенческий инновационный хаб "Е-INNOVATION" Студентський інноваційний хаб "Е-INNOVATION"
Цена природного газа на европейских хабах Ціна природного газу на європейських хабах
TUTKOVSKY - Международный хаб природных ресурсов TUTKOVSKY - Міжнародний хаб природних ресурсів
В магазине создан сервисный хаб. У магазині створено сервісний хаб.
Хаб партийных инноваций - Женщины 2019 Хаб партійних інновацій - Жінки 2019
Основной хаб - Международный аэропорт Будапешт Ферихедь. Основний хаб - Міжнародний аеропорт Будапешт Феріхедь.
Хаб легко трансформируется под любые задачи. Хаб легко трансформується під будь-який івент.
Баланс Электромотор изоляции колеса Arm хаб... Баланс Електромотор ізоляції колеса Arm хаб...
"Cвои" - Единственный рекламный хаб в Украине, "Cвої" - єдиний рекламний хаб в Україні,
Хаб впервые принимал кинофестиваль "Открытая ночь" Хаб вперше приймав кінофестиваль "Відкрита ніч"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!