Примеры употребления "франкская" в русском

<>
Древняя тевтонская, готская и франкская топонимия Давня тевтонська, готська і франкська топонімія
Франкская "реконкиста" сопровождалась христианизацией местного населения. Франкська "реконкіста" супроводжувалася християнізацією місцевого населення.
Происходил из знатного франкского рода. Походив зі знатного франкського роду.
Родом из знатной франкской семьи. Походив зі знатної франкської родини.
Продолжаются нападения викингов на франкские владения. Продовжуються напади вікінгів на франкські володіння.
Франкский историк Григорий Турский о случае Франкський історик Григорій Турський про випадок
Список франкских королев Список супруг римских императоров Список франкських королев Список жінок римських імператорів
Второе франкское войско было наголову разгромлено. Друге франкське військо було вщент розгромлено.
Хорваты вышли из-под франкского правления. Хорвати вийшли з-під франкського правління.
за период его правления Франкское государство увеличилось вдвое. у цей період територія Франкської держави збільшилася вдвічі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!