Примеры употребления "фотографы" в русском

<>
показать все
Фотографы которые вас могут заинтересовать Фотографи які вас можуть зацікавити
Многие фотографы прочитать членам секции на ООПТ. Багато фотографів прочитати розділ Користувачі на ООПТ.
Все эти фотографы - великие люди. Всі ці фотографи - великі люди.
Аккредитованные на фестивале фотографы обязуются: Акредитовані на фестивалі фотографи зобов'язуються:
Фотографы перемещаются на личном транспорте. Фотографи переміщуються на особистому транспорті.
Профессиональные штатные фотографы, стилисты, визажисты, ретушеры Професійні штатні фотографи, стилісти, візажисти, ретушери
Еву снимали и другие модные фотографы. Єву знімали й інші модні фотографи.
Все фотографы, фотошколы и фотостудии Украины Усі фотографи, фотошколи і фотостудії України
18 марта - выставка "Современные греческие фотографы". 18 березня - виставка "Сучасні грецькі фотографи".
Лекторы: фотографы Сергей Шведенко, Инна Федотова. Лектори: фотографи Сергій Шведенко, Інна Федотова.
магазины приложений (программисты), стоки (фотографы, иллюстраторы, операторы); магазини аплікацій (програмісти), стоки (фотографи, ілюстратори, оператори);
Операторы и фотографы получили 23 тысячи долларов. Оператори і фотографи отримали 23 тисячі доларів.
Николай Омельченко Сертифицированный фотограф Google Микола Омельченко Сертифікований фотограф Google
Советы по выбору свадебного фотографа Поради щодо вибору весільного фотографа
или вдохновитесь фотографиями наших фотографов або надихніться фотографіями наших фотографів
Может стать водителем, инженером, фотографом. Може стати водієм, інженером, фотографом.
Спасибо фотографам за их работу! Спасибі фотографам за їх роботу!
Фотографу оказали срочную медицинскую помощь. Фотографу надали термінову медичну допомогу.
Стенопы обычно делаются вручную самими фотографами. Стенопи зазвичай робляться вручну самими фотографами.
Нужен фотограф для семейной фотосессии Потрібен фотограф для сімейної фотосесії
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ