Примеры употребления "форма одежды" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Наиболее приемлемой выглядит свободная форма одежды. Найбільш прийнятною виглядає вільна форма одягу.

Форма одежды в круизе - что надеть? Форма одягу в круїзі - що надіти?

Форма одежды - фраки и вечерние платья. Форма одягу - фраки та вечірні сукні.

Как удалить чернильные пятна с одежды Як видалити чорнильні плями з одягу

Выходные формы: "Журнал взвешиваний" (форма 28,29). Вихідні форми: "Журнал зважувань" (форма 28,29).

Шкафы для одежды и детского инвентаря (5) Шафи для одягу і дитячого інвентаря (5)

Такая форма теплообменников распространена в США. Така форма теплообмінників поширена в США.

6) соблюдать правила ношения форменной одежды; 6) порушення правил носіння форменого одягу;

Поисковая форма в административной панели: Пошукова форма у адміністративній панелі:

Индивидуальный пошив одежды для собак. Індивідуальний пошив одягу для собак.

Трудоголизм, как форма зависимого поведения Трудоголізм, як форма залежної поведінки

Коллекция одежды от River Island Колекція одягу від River Island

Алгоритм Евклида Нормальная форма Смита Алгоритм Евкліда Нормальна форма Сміта

Пошив верхней одежды (мужской, женской, детской) Пошиття верхнього одягу (чоловічого, жіночого, дитячого)

Характерная прямоугольная форма культового сооружения иудеев. Характерна прямокутна форма культової споруди іудеїв.

Коллекция пляжной одежды от Andres Sarda Колекція пляжного одягу від Andrés Sardá

Заполненная регистрационная карточка (форма № 10). заповнену реєстраційну картку (Форма № 10);

Шоурум дизайнерской одежды "OUTLET" Шоурум дизайнерського одягу "OUTLET"

Форма бывает круглой или овальной. Форма буває круглою та овальною.

"Новости" Пополнение наименования одежды Xiom 2013 "Новини" Поповнення найменування одягу Xiom 2013

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ