Примеры употребления "фильтру" в русском

<>
показать все
Камера подлетает к сорбционному фильтру. Камера підлітає до сорбційних фільтру.
По заданному фильтру ничего не найдено. За заданому фільтру нічого не знайдено.
Квартиры в 3D Подобрать по фильтру Квартири в 3D Підібрати по фільтру
Кодировка, в которой текст передаётся фильтру. Кодування, в якому текст передається фільтру.
Теперь можно добраться к угольному фильтру. Тепер можна дістатися до вугільного фільтру.
Сменный картридж к фильтру "СВОД" Обезжелезивание F10 Змінний картридж до фільтру "СВОД" Знезалізнення F10
Фильтр мешок для цементных силосов Фільтр мішок для цементних силосів
/ Цвет: Розовый Сбросить все фильтры / Колір: Рожевий Видалити всі фільтри
Замена фильтра топливного подвесного 150 Заміна фільтра паливного підвісного 150
Индикатором состояния фильтров, уровня отработки; Індикатором стану фільтрів, рівня відпрацювання;
Циркуляционные без воздуховода с фильтром Циркуляційні без воздуховода з фільтром
Настройки фильтра для каждого контакта Налаштування фільтру для кожного контакту
Многофункциональный каталог товаров с фильтрами. Багатофункціональний каталог товарів з фільтрами.
сигнализацию перепада давления на топливном фильтре; сигналізацію перепаду тиску на паливному фільтрі;
Система фильтров давления для обезвоживания осадка Система фільтрації тиску для зневоднення осаду
Углерод Cabin Материал Воздушный фильтр Вуглець Cabin Матеріал Повітряний фільтр
Hvac Активированный уголь Воздушные фильтры Hvac Активоване вугілля Повітряні фільтри
Ткань фильтра Полиэстер для Phoenix Тканина фільтра Поліестер для Phoenix
Восстановление DPF (реставрация сажевых фильтров) Відновлення DPF (реставрація сажових фільтрів)
Установка фильтрующая с карбоновым фильтром; установка фільтруюча з карбоновим фільтром;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ