Примеры употребления "физическая нагрузка" в русском

<>
9 Физическая нагрузка и целлюлит 9 Фізичне навантаження і целюліт
Повышенная физическая нагрузка на здоровый хрящ. Підвищене фізичне навантаження на здоровий хрящ.
Повседневная физическая нагрузка не вызывает появления стенокардии. Повсякденна фізична активність не викликає приступів стенокардії.
Физическая нагрузка помогает обогатить мозг кислородом. Фізичне навантаження допомагає збагатити мозок киснем.
Разрывная нагрузка, кг: 12.6 Розривне навантаження, кг: 12.6
физическая и пультовая охрана объектов; фізична і пультова охорона об'єктів;
Допустимая нагрузка на крышу, кг 280 Максимальне навантаження на дах, кг 280
Физическая форма - белый гранулированный порошок Фізична форма - білий гранульований порошок
Разрывная нагрузка, кг: 7.3 Розривне навантаження, кг: 7.3
Arduino - Открытая физическая вычислительная платформа. Arduino - Відкрита фізична обчислювальна платформа.
Разрывная нагрузка, кг: 10.6 Розривне навантаження, кг: 10.6
Специализация: "Физическая реабилитация". Спеціальність: "Фізична реабілітація".
чрезвычайная снеговая нагрузка на грунт надзвичайне снігове навантаження на ґрунт
Максимов Н. А. Физическая география. Максимов М. О. Фізична географія.
Основная полезная нагрузка миссии - лаборатория Neurolab. Основна корисне навантаження місії - лабораторія Neurolab.
Физическая активность, сбалансированная, здоровая пища. Фізична активність, збалансована, здорова їжа.
Разрывная нагрузка, кг: 29.4 Розривне навантаження, кг: 29.4
Физическая активность и боль в пояснице Фізична активність і біль у попереку
Длина 2,6 м, нагрузка 5 тн Довжина 2,6 м, навантаження 5 тн
Физическая химия проблемных направлений строительного материаловедения: Фізична хімія проблемних напрямків будівельного матеріалознавства:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!