Примеры употребления "фермой" в русском

<>
В 1962 году стал управлять горной фермой родителей. У 1962 він прийняв гірську ферму своїх батьків.
Свино-товарная ферма с отстойниками. Свино-товарна ферма з відстійниками.
Речь идет о семейных фермах. Це мають бути сімейні ферми.
Работал на ферме, потом поваром. Працював на фермі, потім кухарем.
работников животноводческих ферм и комплексов; працівників тваринницьких ферм і комплексів;
На ферму наступает толпа зомби. На ферму насувається натовп зомбі.
Подобные конструкции называются серверными фермами. Подібні конструкції називаються серверними фермами.
Использование Интернет вещей на фермах Використання Інтернет речей на фермах
Уит (Whit) - работник на ферме. Віт (Whit) - працівник на ранчо.
Worthy Farm - обычная молочная ферма. Worthy Farm - звичайна молочна ферма.
Документация для открытия грибной фермы Документація для відкриття грибний ферми
На ферме Кристи очень нравилось. На фермі Крісті дуже подобалося.
Сборка и установка ферм, арок. Збірка і установка ферм, арок.
Гаральд Сорен, купивший ферму Арни. Гаральд Сорен, купив ферму Арні.
Боковые пролеты поддерживаются береговыми опорами - фермами. Бічні прольоти підтримуються береговими опорами - фермами.
Оплачиваемая стажировка в Дании на фермах Оплачуване стажування в Данії на фермах
Дешевый забор Ферма Коза Продажа Дешевий паркан Ферма Коза Продаж
Руководитель фермы, Дан-Фарм Украина Керівник ферми, Дан-Фарм Україна
Работал шахтёром, ковбоем, на ферме. Працював шахтарем, ковбоєм, на фермі.
Сырье выбирается с близлежащих ферм. Сировина вибирається з довколишніх ферм.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!