Примеры употребления "ферма" в русском с переводом "ферм"

<>
работников животноводческих ферм и комплексов; працівників тваринницьких ферм і комплексів;
Сборка и установка ферм, арок. Збірка і установка ферм, арок.
Сырье выбирается с близлежащих ферм. Сировина вибирається з довколишніх ферм.
Утилизация органических отходов сельскохозяйственных ферм. Утилізація органічних відходів сільськогосподарських ферм.
Оборудование для ферм Kuhn 2 Обладнання для ферм Kuhn 3
Обобщённые характеристики проектов вертикальных ферм Узагальнені характеристики проектів вертикальних ферм
Продажа разорившихся ферм с аукциона прекратилась. Продаж розорилися ферм з аукціону припинилася.
Наиболее важной продукцией ферм является сено. Найбільш важлива продукція ферм - сіно.
Большинство ферм выращивают овощи в теплицах. Більшість ферм вирощують овочі в теплицях.
Роль высокотоварных капиталистических ферм непрерывно возрастает. Роль високотоварних капіталістичних ферм безупинно зростає.
оператор свиноводческих комплексов и механизированных ферм. оператор тваринницьких комплексів та механізованих ферм.
Производство оборудования для ферм и ранчо. Виробництво обладнання для ферм і ранчо.
Резиновые коврики для конюшен и фермы Гумові килимки для стаєнь і ферм
Крупных, по швейцарским понятиям, ферм немного: 12%. Великих, за швейцарськими поняттями, ферм небагато: 12%.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!