Примеры употребления "фармацевтические" в русском

<>
показать все
Группа: Субстанции фармацевтические и ветеринарные Група: Субстанції фармацевтичні та ветеринарні
Фармацевтические машины и упаковочное оборудование Фармацевтичні машини та пакувальне обладнання
Фармацевтические, химические и пищевая промышленность Фармацевтичні, хімічні та харчова промисловість
Фармацевтические заводы, производство пластмасс, резины Фармацевтичні заводи, виробництво пластмас, гуми
Фармакология, токсикология и фармацевтические науки; Фармакологія, токсикологія та фармацевтичні науки;
Промышленное использование Фармацевтические / жидкое лекарственное средство Промислове використання Фармацевтичні / рідке лікарський засіб
Козьяков С. Фармацевтические заметки на полях. Козьяков С. Фармацевтичні нотатки на полях.
Specialty Chemicals, Фармацевтические промежуточные продукты, катализаторы Specialty Chemicals, Фармацевтичні проміжні продукти, каталізатори
Клинические, фармацевтические и медико-правовые аспекты (2011). Клінічні, фармацевтичні та медико-правові аспекти (2011).
Подземный стероидов химически похожие на фармацевтические продукты. Підземний стероїдів схожі хімічно фармацевтичні продукти класу.
3 2.2% медицинские учреждения и фармацевтические предприятия 3 2.2% медичні установи и фармацевтичні підприємства
Друк • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания. Друк • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Упаковочные материалы для фармацевтической промышленности Пакувальні матеріали для фармацевтичної промисловості
1 фармацевтический завод (ПАО "ФАРМАК"); 1 фармацевтичний завод (ПАТ "ФАРМАК");
н) законодательство о фармацевтических препаратах; м) законодавство про фармацевтичні препарати;
Год основания Артемовского фармацевтического завода. Рік заснування Артемівського фармацевтичного заводу.
Они усиливают действие фармацевтических препаратов. Вони посилюють дію фармацевтичних препаратів.
Китай производитель переработке безвоздушного фармацевтическое... Китай виробник переробці безповітряного фармацевтичне...
Мероприятие посвящено: медицинским, фармацевтическим наукам. Конференція присвячена: медичним та фармацевтичним наукам.
Специалисты со средним фармацевтическим образованием. особу із середньою фармацевтичною освітою.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ