Примеры употребления "успеваемости" в русском

<>
показать все
Средний бал успеваемости 9,0. Середній бал успішності 5,0.
* Кандидаты будут оцениваться на успеваемости. * Кандидати будуть оцінюватися на успішності.
динамику роста (спада) успеваемости учащихся; динаміка зростання (спаду) успішності учнів;
поиск причин низкой успеваемости учеников; вивчення причин низької успішності учнів;
внедряем инновации для успеваемости студентов впроваджуємо інновації для успішності студентів
Ы успеваемости и прогресса, в университете? И успішності і прогресу, в університеті?
Критерии и нормы оценки успеваемости студентов. Критерії і норми оцінювання успішності студентів.
Выплата ГСС не зависит от успеваемости студента. Її виплата не залежить від успішності студента.
Помогу повысить успеваемость в школе. Допоможу покращити успішність в школі.
В школе Сергей Шойгу отличался средней успеваемостью. У школі Сергій Шойгу відзначався посередньою успішністю.
систематически отслеживать успеваемость таких детей; систематично відстежувати успішність таких дітей;
Как учителям контролировать успеваемость учеников? Як вчителям контролювати успішність учнів?
хорошая успеваемость во время обучения; відмінна успішність під час навчання;
руководство при сохранении превосходную успеваемость. керівництво при збереженні чудову успішність.
Ы успеваемость, но и родного университета? И успішність, а й рідного університету?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ