Примеры употребления "усика" в русском

<>
показать все
Cosmopolitan назвал Усика "Мужчиной года" Cosmopolitan назвав Усика "Чоловіком року"
WBO признала Усика боксером года. WBO визнала Усика боксером року.
"Историческая победа нашего Александра Усика! "Історична перемога нашого Олександра Усика!
Следующий поединок Усика планируется на 14 декабря. Наступний поєдинок Усика планується на 14 грудня.
Для дневных характерны булавовидные усики. Для денних характерні булавоподібні вусики.
Первый членик усиков сильно утолщён. Перший членик вусиків дуже потовщений.
Александр Усик - профессиональный украинский боксер. Олександр Усик - професійний український боксер.
Накрыть початки оставшейся листвой и усиками. Накрити качани залишилася листям і вусиками.
Главная "Студия эпиляции" Женская эпиляция "Усики Головна "Студія епіляції" Жіноча епіляція "Усики
Пресс-конференция с Александром Усиком Прес-конференція з Олександром Усиком
В пазухах листьев развиваются усики. У пазухах листя розвиваються вусики.
Очистить кукурузу от листьев и усиков. Очистити кукурудзу від листя і вусиків.
Усик спел песню "Динамо": какая боль... Усик заспівав пісню "Динамо": який біль...
Усики сравнительно короткие, включают 7 флагелломеров. Вусики порівняно короткі, включають 7 флагелломерів.
Последний членик усиков сжат с боков. Останній членик вусиків стиснутий з боків.
Усик в этом списке занимает 8 строчку. Усик у цьому списку посідає 8 сходинку.
усики длиннее тела, на концах рыжеватые; вусики довші тіла, на кінцях рудуваті;
Жгутики усиков снизу красноватые или коричневатые. Джгутики вусиків знизу червонуваті або коричнюваті.
Усики опушены с 4-го членика. Вусики опушені з 4-го членика.
Первый членик усиков всегда короче головы. Перший членик вусиків завжди коротший голови.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ