Примеры употребления "уплотнением" в русском

<>
показать все
с термостойким уплотнением (Р3-Ц-Т). з термостійким ущільненням (Р3л-Ц-Т).
уплотнением Артикул Добавить в смету Длина ущільненням Артикул Додати до кошторису Довжина
с хлопчатобумажным уплотнением (тип Р3-Ц-Х); з бавовняним ущільненням (тип Р3-Н-Х);
быстрорастущее уплотнение в области шее; швидкозростаюче ущільнення в області шиї;
Отсутствие уплотнений между пластинами теплообменника Відсутність ущільнень між пластинами теплообмінника
PZ NBR Пневматический цилиндр Уплотнение PZ NBR Пневматичний циліндр Ущільнення
Оптическая идентификация уплотнений (цветовая кодировка) Оптична ідентифікація ущільнень (кольорове кодування)
Уплотнение: Марка Диаметр отверстия: 125мм Ущільнення: Марка Діаметр отвору: 125мм
Возможность комплектации различными типами уплотнений Можливість комплектації різними типами ущільнень
уплотнение и выравнивание поверхности почвы, ущільнення та вирівнювання поверхні ґрунту,
Это позволит предотвратить дальнейшее разрастание уплотнений. Це дозволить запобігти подальшому розростанню ущільнень.
Торцевое уплотнение на насос IHG Торцеве ущільнення на насос IHG
Корпуса уплотнений масляных и газовых камер Корпуси ущільнень масляних та газових камер
герметичное уплотнение с закрытым клапаном герметичне ущільнення з закритим клапаном
Сварной ПТО без уплотнений между пластинами Зварний ПТО без ущільнень між пластинами
Коррекция контуров и уплотнение кожи Корекція контурів та ущільнення шкіри
Z8 NBR Пневматический цилиндр Уплотнение Z8 NBR Пневматичний циліндр Ущільнення
механическое уплотнение: керамика - графит - NBR; механічне ущільнення: кераміка - графіт - NBR;
PTFE бронза Гидравлическое Компактное уплотнение PTFE бронза Гідравлічне Компактний ущільнення
• уплотнение крышек ковшей и котлов • ущільнення кришок ковшів та котлів
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ