Примеры употребления "умножении" в русском

<>
показать все
При умножении коэффициенты M также умножаются. При множенні коефіцієнти M також множаться.
2) Задача на умножение матриц. 2) Завдання на множення матриць.
Описание: Сумма с умножением группы значений. Опис: Сума з множенням групи значень.
Логическое умножение ("конъюнкция" или "AND"); Логічне множення ("кон'юнкція" або "AND");
Описание: Разветвленное умножение и деление. Опис: Розгалужене множення та ділення.
Умножение и деление на 1. Множення і ділення на 1.
Умножение и возведение в степень Множення і піднесення до степеня
Умножение дроби на натуральное число Множення дробу на натуральне число
Умножение и деление на 100 " Множення і ділення на 100.
Сложение, вычитание и умножение многочленов. Додавання, віднімання і множення многочленів.
Письменное умножение чисел, оканчивающихся нулями. Множення чисел, що закінчуються нулями.
Умножение и деление рациональных дробей. Множення і ділення раціональних дробів.
Тест на арифметическую операцию умножение Тест на арифметичну операцію множення
Описание: Простое умножение с делением. Опис: Просте множення з діленням.
Письменное умножение на двузначное число. Письмове множення на двоцифрове число.
Повторим правило умножения десятичных дробей. Сформулюйте правило множення десяткових дробів.
Пример параллельного скалярного умножения [1] Приклад паралельного скалярного множення [1]
Теорема прибавления и умножения вероятностей. Теорема додавання та множення ймовірностей.
теоремы сложения и умножения вероятностей; теореми додавання і множення ймовірностей;
Теорема умножения вероятностей зависимых событий. Теорема множення ймовірностей залежних подій.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ