Примеры употребления "узнав" в русском с переводом "дізнайтесь"

<>
Узнайте текущую стоимость по телефонам: Дізнайтесь поточну вартість за телефонами:
Узнайте все секреты исторических мест. Дізнайтесь усі секрети історичних місць.
Узнайте больше о пещере Угрынская: Дізнайтесь більше про печеру Угринську:
Узнайте больше о реке Днестр: Дізнайтесь більше про ріку Дністер:
Узнайте больше: Инспекция продувного ресивера Дізнайтесь більше: Інспекція продувного ресівера
Узнайте, как мы это делаем. Дізнайтесь, як ми це робимо.
Узнайте больше на нашем форуме! Дізнайтесь більше на нашому форумі.
Узнайте персональную цену на газ Дізнайтесь персональну ціну на газ
Узнайте, как стать партнером Командор Дізнайтесь, як стати партнером Командор
Узнайте больше о наших предложениях Дізнайтесь більше про наші пропозиції
Узнайте больше об этой услуге: Дізнайтесь більше про цю послугу:
Узнайте все секреты султанского гарема. Дізнайтесь усі секрети султанського гарему.
Узнайте больше, воспользовавшись контактной информацией. Дізнайтесь більше, скориставшись контактною інформацією.
Узнайте больше о пещерах Тернопольщины: Дізнайтесь більше про печери Тернопільщини:
Узнайте больше о экспертном центре "Биолайтс" Дізнайтесь більше про експертний центр "Біолайтс"
Комплексное лечение и восстановление узнайте больше Комплексне лікування та відновлення Дізнайтесь більше
Как оборудовать место зарядки узнайте здесь. Як обладнати місце зарядки дізнайтесь тут.
Узнайте больше о функциях andcards Suite. Дізнайтесь більше про функції andcards Suite.
Узнайте, какие страницы домена наиболее популярны. Дізнайтесь, які сторінки домену найбільш популярні.
Узнайте больше о стартерах AS-PL Дізнайтесь більше про стартери AS-PL
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!