Примеры употребления "тыквенный" в русском

<>
Тыквенный кекс с апельсиновым сиропом Гарбузовий кекс з апельсиновим сиропом
Тыквенный мед добавляется по вкусу. Гарбузовий мед додається за смаком.
Тыквенный крем-суп быстро и полезно! Гарбузовий крем-суп швидко і корисно!
Тыквенный суп-пюре с сыром, рецепт приготовления Гарбузовий суп-пюре з сиром, рецепт приготування
Верх тыквы срезается, получается готовый тыквенный горшочек. Верх гарбуза зрізати, виходить готовий гарбузовий горщик.
Тыквенный крем-суп с тигровыми креветками 320г Гарбузовий крем-суп з тигровими креветками 320г
тыквенная семечка и тыквенное масло гарбузове насіння і гарбузова олія
Рецепт приготовления тыквенного меда поэтапно: Рецепт приготування гарбузового меду поетапно:
Тыквенное масло для укрепления зрения Гарбузова олія для зміцнення зору
Холодец с тыквенным маслом и семечкой Холодець з гарбузовим маслом і насінням
Как выбрать качественное тыквенное масло? Як вибрати якісну гарбузову олію?
Цветки тыквенных полезны и низкокалорийны. Квітки гарбузових корисні і низькокалорійні.
Имя продукта: Белоснежка тыквенные семечки Ім'я продукту: Білосніжка гарбузове насіння
Наружное применение масла тыквенных семян Зовнішнє застосування олії гарбузового насіння
тыквенная семечка и тыквенное масло гарбузове насіння і гарбузова олія
Рецепты народной медицины с тыквенным медом Рецепти народної медицини з гарбузовим медом
Тыквенные семечки сорта Украинская многоплодная Гарбузове насіння сорту Українська багатоплідна
Польза тыквенного масла для дыхательной системы Користь гарбузового масла для дихальної системи
Тыквенное масло для лечения кожных покровов Гарбузова олія для лікування шкірних покривів
Масло растительное: подсолнечное, оливковое, кукурузное, тыквенное. Масло рослинне: соняшникова, оливкова, кукурудзяна, гарбузове.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!