Примеры употребления "трёхместное" в русском

<>
Трёхместное заднее сидение типа 2108 сдвинуто вперед. Тримісне заднє сидіння типу 2108 зміщене вперед.
Стандартный трехместный номер с садом Стандартний тримісний номер із садом
Комфортные двухместные и трехместные номера. Комфортні двомісні та тримісні номери.
Первый этаж: 2 трехместных номера. Перший поверх: 2 трьохмісних номера.
Трехместный стандарт с раздельными кроватями Трьохмісний стандарт з роздільними ліжками
1 этаж: 2 комнаты (двухместная и трехместная) 1 поверх: 2 кімнати (двохмісна та трьохмісна)
Yokosuka B3Y был трёхместным бипланом смешанной конструкции. Yokosuka B3Y був тримісним біпланом змішаної конструкції.
Студенты проживают в двух и трехместных комнатах. Студенти проживають у дво- та тримісних кімнатах.
Стандарт двухместный / трехместный: 2300 грн. Стандарт двомісний / тримісний: 2300 грн.
2 комнатные трехместные номера повышенной комфортности; 2 кімнатні тримісні номери підвищеної комфортності;
Первый этаж (3 трехместных номера): Перший поверх (3 трьохмісних номера):
Тип комнаты: полулюкс двухместный трехместный четырехместный Тип кімнати: півлюкс двомісний трьохмісний чотирьохмісний
Трехместный номер 84,00 USD Тримісний номер 84,00 USD
Двух, трехместные номера со всеми удобствами. дво- та тримісні номери з усіма зручностями.
К трехместных номеров отдельные холодильники в коридоре. До трьохмісних номерів окремі холодильники на коридорі.
Трехместный номер - 500 грн / сутки за номер. Трьохмісний номер - 500 грн / доба за номер,
Трехместный номер 44,00 USD Тримісний номер 44,00 USD
Трехместные номера расположены на первом этаже. Тримісні номери розташовані на першому поверсі.
Второй этаж: 2 трехместных спальни с кондиционерами. Другий поверх: 2 трьохмісних спальні з кондиціонерами.
Пилипец, Боржава - трехместный кресельный подъемник; Пилипець, Боржава - тримісний крісельний підйомник;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!