Примеры употребления "треугольник" в русском с переводом "трикутників"

<>
решение плоских и сферических треугольников. Вирішення плоских і сферичних трикутників.
Сформулируйте второй признак подобия треугольников. Сформулюйте другу ознаку подібності трикутників.
Достаточно большое разнообразие различных треугольников. Досить велика різноманітність різних трикутників.
Точная формула для героновых треугольников Точна формула для геронових трикутників
Загадки - Сколько треугольников на этом... Загадки - скільки трикутників на цьому...
° построение треугольников в интерактивном режиме ° побудова трикутників в інтерактивному режимі
Сформулируйте первый признак подобия треугольников. Сформулюйте першу ознаку подібності трикутників.
Первый и второй признаки равенства треугольников: Перша і друга ознаки рівності трикутників:
Это связные интервальные графы без треугольников. Це зв'язні інтервальні графи без трикутників.
° флип (переброс) диагоналей пар треугольников сети ° фліп (перекидання) діагоналей пар трикутників мережі
Специальные виды треугольников с идеальными вершинами: Особливі види трикутників з ідеальними вершинами:
Это связные интервальные графы без треугольников [8]. Це зв'язкові інтервальні графи без трикутників [8].
Книга посвящена тригонометрии, решению треугольников, сферической геометрии. Книга присвячена тригонометрії, розв'язуванню трикутників, сферичної геометрії.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!