Примеры употребления "трекера" в русском

<>
показать все
Содержит следующую информацию: URL трекера; Містить наступну інформацію: URL трекера;
Единственной проблемой является постоянное питание трекера. Єдиною проблемою є постійне живлення трекера.
3 Как создать торрент трекер. 3 Як створити торрент трекер.
Такие трекеры обладают малым весом. Такі трекери володіють малою вагою.
Блокирование рекламы, трекеров и вредоносных программ Блокування реклами, трекерів і шкідливих програм
Фитнес трекер с GPS отслеживанием Фітнес трекер з GPS відстеженням
одноосные и двухосные солнечные трекеры. одновісні та двовісні сонячні трекери.
Случай / бумажник / мешок GPS трекер Випадок / гаманець / мішок GPS трекер
Во-вторых, это персональные трекеры. По-друге, це персональні трекери.
1 Как создать торрент трекер. 1 Як створити торрент трекер.
Реклама, трекеры, вредоносные программы, попытки фишинга? Реклама, трекери, шкідливі програми, спроби фішингу?
Чем отличается Трекер от Навигатора? Чим відрізняється Трекер від Навігатора?
Производит солнечные трекеры S250 компания "Солар Стальконструкция". Виробляє сонячні трекери S250 компанія "Солар Стальконструкція".
4 Как создать торрент трекер. 4 Як створити торрент трекер.
Спутниковый терминал (трекер), установленный на автомобиль. Супутниковий термінал (трекер), встановлений на автомобіль.
GPS трекер не работает после угона GPS трекер не працює після викрадення
Трекер выглядит как изящный лист дерева. Трекер виглядає як витончений лист дерева.
Является модификацией противолодочного самолёта S-2 "Трекер". Є модифікацією протичовнового літака S-2 "Трекер".
Небольшой GPS трекер - головной модуль системы "Дрозд". Компактний GPS трекер - головний модуль системи "Дрозд".
Я использую солнечный трекер на 2 осях Я використовую сонячний трекер на двох осях
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ