Примеры употребления "точность" в русском с переводом "точністю"

<>
Переводы: все150 точність87 точності44 точністю19
Данные устройства обладают наивысшей точностью. Дані пристрої володіють найвищою точністю.
Удара по мячу с точностью Удару по м'ячу з точністю
Ручное деление с высокой точностью; Ручний розподіл з високою точністю;
она превосходит Каннидо и по точности. вона перевершує Каннідо і за точністю.
Отсчёт проводит с точностью до миллисекунд. Вимірювання проводиться з точністю до мілісекунди.
Ваши капчи решаются с высокой точностью Ваші капчі вирішуються з високою точністю
Все объекты сформированы с документальной точностью. Всі об'єкти сформовані з документальною точністю.
Инженерная работа выполнена с высочайшей точностью. Інженерна робота виконана з найвищою точністю.
Эдуард Гертнер работал с точностью архитектора. Едуард Гертнер працював з точністю архітектора.
Обнаруживает критические уязвимости со 100% точностью. Виявляє критичні уразливості зі 100% точністю.
Дом KAGER, с точностью до миллиметра Будинок KAGER, з точністю до міліметру
Сборка с точностью до долей миллиметра. Збірка з точністю до частки міліметра.
и с точностью определить мошеннические операции. та з точністю виявити шахрайські операції.
верно с точностью до 0,002%. правильно з точністю до 0,002%.
Регистры для операций с повышенной точностью; Регістри для операцій з підвищеною точністю;
Разрезы выглядели сделанными с хирургической точностью. Розрізи виглядали зробленими з хірургічною точністю.
Локализация нарушений с точностью до 20 м Локалізація порушень з точністю до 20 м
Прочность соединения обуславливается точностью подгонки паз-шип. Міцність з'єднання обумовлюється точністю підгонки паз-шип.
Вывод показаний влажности с точностью до десятых; Показ показань вологості з точністю до десятих;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!