Примеры употребления "точности" в русском

<>
показать все
уйти от него, размышляя о точности піти від нього, розмірковуючи про точність
трансформаторы напряжения высокой точности (эталоны); трансформатори напруги високої точності (еталони);
она превосходит Каннидо и по точности. вона перевершує Каннідо і за точністю.
Проверка адекватности и точности моделей. Оцінка адекватності й точності моделей.
Оснащенные гидравлическим клапаном высокой точности. Оснащені гідравлічним клапаном високої точності.
Идеальное сочетание музыкальности и точности! Ідеальне поєднання музичності і точності!
Инъекция пластиковых форм высокой точности Ін'єкція пластикових форм високої точності
Впечатляющие характеристики устойчивости и точности Вражаючі характеристики стійкості та точності
Класс точности 0, с отпуском Клас точності 0, з відпуском
класс точности Переменный ток: ± 8% клас точності Змінний струм: ± 8%
Цвет в точности цвет регистра. Колір в точності колір регістра.
класс точности Переменный ток: ± 10% клас точності Змінний струм: ± 10%
Стабилизатор напряжения однофазный повышенной точности Стабілізатор напруги однофазний підвищеної точності
класс точности Переменный ток: ± 5% клас точності Змінний струм: ± 5%
По свойствам точности маркируют на: За властивостями точності маркують на:
Класс точности 1, без отпуска Клас точності 1, без відпуску
Получение высокой точности на передачах. Отримання високої точності на передачах.
геометрической точности изготовления электронных устройств. геометричній точності виготовлення електронних приладів.
выяснении точности оценки задекларированных активов; з'ясуванні точності оцінки задекларованих активів;
Класс точности 0, без отпуска Клас точності 0, без відпуску
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ