Примеры употребления "торговая площадка" в русском

<>
Е-Тендер - это удобная современная торговая площадка. Е-Тендер - це зручний сучасний торговельний майданчик.
Пейнтбольная площадка "Сквозняк" Пейнтбольний майданчик "Сквозняк"
1976 - В США зарегистрирована торговая марка "Майкрософт". 1976 рік - у США зареєстрована торгова марка "Майкрософт"
Теги, Эквадор: необычные конструкции, смотровая площадка Теги, Еквадор: незвичайні конструкції, оглядовий майданчик
С уважением, Торговая Группа "ВБА"! З повагою, Торгова Група "ВБА"!
Площадка вокруг надгробия вымощена гранитными плитами. Майданчик навколо надгробків вимощений гранітними плитами.
1. Q: вы фабрика или торговая компания? 1. Q: Ви завод або торгова компанія?
Смотровая площадка парка им. Шевченко Оглядовий майданчик парку ім. Шевченко
новости по тегу: торговая марка новини за тегом: торговельна марка
Позади арены есть смотровая площадка. Позаду арени є оглядовий майданчик.
Торговая и Ярмарочная площади города; Торгова та Ярмаркова площі міста;
детская площадка, бильярд, экскурсионное бюро дитячий майданчик, більярд, екскурсійне бюро
Торговая сеть "Амстор" Торгова мережа "Амстор"
Детская площадка, автостоянка, кафе-бар. Дитячий майданчик, автостоянка, кафе-бар.
Торговая политика всегда привлекала внимание людей. Торгова політика завжди привертала увагу людей.
В селе Александровка обустроена детская площадка. В селі Олександрівка облаштовано дитячий майданчик.
Торговая марка JAFFA VIVA объявляет фотоконкурс! Торговельна марка JAFFA VIVA оголошує фотоконкурс!
Вертолетная площадка под Каневом стал частной? Вертолітний майданчик під Каневом став приватним?
Торговая марка как нематериальный актив. Торговельна марка як нематеріальний актив.
Теги, Греция: город, смотровая площадка Теги, Греція: місто, оглядовий майданчик
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!