Примеры употребления "томография" в русском с переводом "томографія"

<>
Переводы: все24 томографія16 томографії5 томографію3
Хороший результат дает компьютерная томография. Хороші результати дає комп'ютерна томографія.
3D диагностика или компьютерная томография. 3D діагностика або комп'ютерна томографія.
На чем основана компьютерная томография? На чому заснована комп'ютерна томографія?
Для чего нужна компьютерная томография? Для чого потрібна комп'ютерна томографія?
Компьютерная томография (КТ) в комплексной диагностике Комп'ютерна томографія (КТ) у комплексній діагностиці
11 350 Компьютерная томография двух челюстей 11 350 Комп'ютерна томографія двох щелеп
Набирает популярность дентальная рентгеновская компьютерная томография. Зараз більш популярна рентгенівська комп'ютерна томографія.
По назначению врача возможна компьютерная томография. За призначенням лікаря можлива комп'ютерна томографія.
Что такое КТ или компьютерная томография? Що таке КТ або комп'ютерна томографія?
2011 - семинар "Конусно-лучевая компьютерная томография" 2011 - семінар "Конусно-променева комп'ютерна томографія"
Конусно-лучевая томография для врача-стоматолога Конусно-променева томографія для лікаря-стоматолога
10 200 Компьютерная томография 1 челюсти 10 200 Комп'ютерна томографія 1 щелепи
Что такое МРТ или Магнитно-резонансная томография? Що таке МРТ або Магнітно-резонансна томографія?
2017 - "Конусно-лучевая компьютерная томография - анатомия, патология. 2017 - "Конусно-променева комп'ютерна томографія - анатомія, патологія.
Основной метод диагностики - магнитно-резонансная томография (МРТ). Основний метод діагностики: магнітно-резонансна томографія (МРТ).
Компьютерную томографию придаточных пазух носа; комп'ютерна томографія додаткових пазух носа;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!