Примеры употребления "токены" в русском с переводом на украинский

<>
Мои токены (информация о покупках токенов) Мої токени (інформація про покупках токенов)
Как перевести токены на другой кошелек Як передати токени в інший гаманець
Например, используя смарт-карты или криптографические токены. Наприклад, використовуючи смарт-карти або криптографічні токени.
Сохранение токена для дальнейшей оплаты. Збереження токена для подальшої оплати.
II Фаза обратного выкупа токенов ІІ Фаза зворотнього викупу токенів
108 Такой токен не существует 108 Такий токен не існує
Что такое оплата по токену? Що таке оплата по токену?
Мои токены (информация о покупках токенов) Мої токени (інформація про покупках токенов)
Возможность получения токена карты отправителя. Можливість отримання токена картки відправника.
I Фаза обратного выкупа токенов І Фаза зворотнього викупу токенів
Huobi запустит собственный токен - Gesellberg Huobi запустить власний токен - Gesellberg
Как работает оплата по токену Як працює оплата по токену
Управление жизненным циклом токена (Web-interface) Управління життєвим циклом токена (Web-interface)
Простое соглашение для будущих токенов (SAFT) Проста угода для майбутніх токенів (SAFT)
Какие сборы взимаются за этот токен? Які збори справляються за цей токен?
104 Лимит транзакций по токену исчерпан 104 Ліміт транзакцій по токену вичерпаний
Разработка и адаптация юридической конструкции токена Розробка і адаптація юридичної конструкції токена
Общее количество токенов XLP - 1 000 000 000. Загальна кількість токенів XLP - 1 000 000 000.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!