Примеры употребления "тойота" в русском с переводом на украинский

<>
Официальный дилер "Тойота Мотор Корпорейшн" Офіційний дилер "Тойота Мотор Корпорейшн"
Названа в честь японской автомобильной компании Тойота. Названий на честь японської автомобільної компанії Toyota.
Также пули повредили автомобиль "Тойота". Також кулями пошкоджено автомобіль "Тойота".
Главная / Автопарк / Тойота РАВ 4 Головна / Автопарк / Тойота РАВ 4
Свадебное авто - Тойота Камри 50 Весільне авто - Тойота Камрі 50
Официальный дистрибьютор Тойота в Украине Офіційний дистриб'ютор Тойота в Україні
Рисунок машины под маркой тойота. Малюнок машини під маркою тойота.
Перейти к объявлениям Тойота Супра>> Перейти до оголошень Тойота Версо>>
"Тойота" начинает продажи серийной водородной машины "Тойота" розпочинає продаж серійної водневої машини
Тойота Центр Киев "Автосамит на Столичном" Тойота Центр Київ "Автосаміт на Столичному"
Компания "Тойота" считается крупнейшим производителем автомобилей. Компанія "Тойота" вважається найбільшим виробником автомобілів.
Основные центры производства: Тойота, Иокогама, Хиросима. Основні центри виробництва: Тойота, Йокогама, Хіросіма.
Как заботиться о АКПП автомобилей Тойота Як піклуватися про АКПП автомобілів Тойота
Тойота РАВ 4 Выберите другое авто Тойота РАВ 4 Виберіть інше авто
Тойота Королла, г. Киев, 1989 г.в. Тойота Королла, м. Київ, 1989 р.в.
Четвертой стала "Тойота" - 7,95 миллиона автомобилей. Четвертою стала "Тойота" - 7,95 мільйона автомобілів.
Штаб-квартира расположена в г. Тойота (Тоета). Штаб-квартира знаходиться в р. Тойота (Тойота).
Тойота Центр Львов "Диамант", ул. Кульпарковская, 226. Тойота Центр Львів "Діамант", вул. Кульпарківська, 226.
Тойота РАВ 4, г. Ивано-Франковск, 2015 г.в. Тойота РАВ 4, м. Івано-Франківськ, 2015 р.в.
В Ровно киевлянину подожгли "Тойоту" У Рівному киянину підпалили "Тойоту"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!