Примеры употребления "технический журнал" в русском

<>
Выходные формы: "Журнал взвешиваний" (форма 28,29). Вихідні форми: "Журнал зважувань" (форма 28,29).
Берлинский технический университет в районе Шарлоттенбург; Берлінський технічний університет в районі Шарлоттенбург;
Журнал по вышивке крестом и гладью. Журнал про вишивку хрестом і гладдю.
ИТ-инфраструктура (Винницкий национальный технический университет); ІТ-інфраструктура (Вінницький національний технічний університет);
Этот журнал сразу завоевал расположение читателей. Цей журнал відразу завоював прихильність читачів.
предложение работы - Технический персонал Nupaky пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky
Опубликовано: Международный неврологический журнал, № 3 (105), 2019 Опубліковано: Міжнародний неврологічний журнал, № 3 (105), 2019
Технический регламент безопасности низковольтного электрического оборудования Технічний регламент безпеки низьковольтного електричного обладнання
Скачать журнал "Моделист-Конструктор" № 4 (апрель) 2009: Скачати журнал "Моделіст-Конструктор" № 3 (березень) 2009:
Технический комитет стандартизации "Порошковая металлургия" Технічний комітет стандартизації "Порошкова металургія"
В 2012 году журнал обладал импакт-фактором 23,565. У 2012 році журнал мав імпакт-фактор 23,565.
Тамбовский государственный технический университет (г. Тамбов) Тамбовський державний технічний університет (м. Тамбов)
Женский журнал "НАТАЛИ" Англоязычная газета Жіночий журнал "НАТАЛІ" Англомовна газета
Электронный технический и распорядительный документооборот. Електронний технічний і розпорядчий документообіг.
Научно-методический журнал "Клиническая информатика и Телемедицина" Науково-методичний журнал "Клінічна інформатика і Телемедицина"
ООО "Кроно-Украина", директор технический; ТОВ "Кроно-Україна", директор технічний;
"Офтальмологический журнал" № 6, Одесса - 2007; "Офтальмологічний журнал" № 6, Одеса - 2007;
Полтавский национальный технический университет им. Ю. Кондратюка Полтавський національний технічний університет імені Ю. Кондратюка
Издавала журнал "Народное дело". Видавала журнал "Народна справа".
Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана Московський державний технічний університет ім. М.Е. Баумана
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!