Примеры употребления "терминатор" в русском

<>
показать все
(42 выпуск) "Терминатор" в Сколково. (42 випуск) "Термінатор" в Сколково.
Терминатор 2: Судный день (1991) Термінатор 2: Судний день (1991)
Пятый кинофильм из серии "Терминатор". П'ятий кінофільм із серії "Термінатор".
Интересные факты о фильме "Терминатор: Генезис" П'ять фактів про блокбастер "Термінатор: Генезис"
Скачать Терминатор Genisys революция Hack Tool Завантажити Термінатор Genisys революція Hack Tool
Именно она упоминается в фильме "Терминатор". Саме вона згадується у фільмі "Термінатор".
Вышел новый трейлер к "Терминатор: Генезис" Вийшов новий трейлер до "Термінатор: Генезис"
Летом в 2019 году выйдет фильм "Терминатор". Влітку в 2019 році вийде фільм "Термінатор".
Имея эту информацию, Терминатор отправляется в клуб. Маючи цю інформацію, Термінатор вирушає до клубу.
Новый "Терминатор" увидит свет в 2019 году. Новий "Термінатор" побачить світ у 2019 році.
Прозвища: "Украинский зверь", "Терминатор" и "Гражданин О". Прізвиська: "Український звір", "Термінатор" і "Громадянин О".
Paramount передумала снимать продолжение "Терминатора" Paramount не зніматиме продовження "Термінатора"
Арнольд Шварценеггер снимется в шестом "Терминаторе" Арнольд Шварценеґер зніметься в "Термінаторі 6"
оконечное согласование кабеля с помощью терминаторов; кінцеве узгодження кабелю за допомогою термінаторів;
Маккензи Дэвис сыграет в следующем "Терминаторе" Маккензі Девіс зіграє в новому "Термінаторі"
Вышел очередной трейлер нового "Терминатора" Вийшов трейлер нового "Термінатора"...
Шварценеггер собирается вернуться в шестом "Терминаторе" Шварценеггер збирається повернутися в шостому "Термінаторі"
В 2004 год снова прибывают двое терминаторов. У 2004 рік знову прибувають двоє термінаторів.
Маккензи Дэвис появится в "Терминаторе" Маккензі Девіс приєдналася до "Термінатора"
Universal присматривается к новому "Терминатору" Universal придивляється до нового "Термінатора"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ