Примеры употребления "тарифного" в русском

<>
6-го тарифного разряда - 1263 грн. 6 тарифний розряд - 1263 грн.
19 тарифного разряда - 3461 гривня; 19 тарифного розряду - 3461 гривня;
1-го тарифного разряда - 1218 грн; 1-й тарифний розряд - 1218 гривень;
Срок действия тарифного пакета неограниченный. Строк дії Тарифного пакету необмежений.
2 тарифного разряда - 1521 гривня; 2 тарифного розряду - 1521 гривня;
9 тарифного разряда - 1751 гривня; 9 тарифного розряду - 1751 гривня;
средств тарифного и нетарифного регулирования; засобів тарифного і нетарифного регулювання;
IFRS 14 "Отложенные счета тарифного регулирования" МСФЗ 14 "Відстрочені рахунки тарифного регулювання"
Оформление тарифного пакета в Альфа-Банке Оформлення тарифного пакету в Альфа-Банку
Рассмотрим методы тарифного регулирования внешнеторговых операций. Розглянемо методи тарифного регулювання зовнішньоторговельних операцій.
4) применение методов тарифного и нетарифного регулирования; 4) застосування методів тарифного і нетарифного регулювання;
Подключив тарифный план "Киевстар Онлайн. Підключивши тарифний план "Київстар Онлайн.
по некоторым предусмотрена тарифная ставка. щодо деяких передбачена тарифна ставка.
Можно подобрать оптимальный тарифный план. можливість вибору оптимального тарифного плану.
по месячным тарифным ставкам (оклад). По місячних тарифних ставок (оклад).
НКРЭКУ ответила на "тарифные моратории" Нацкомісія відповіла на "тарифні мораторії"
тарифной ставки на отработанное время. тарифної ставки за відпрацьований час.
На каком тарифном плане остановиться? На якому тарифному плані зупинитися?
С тарифным пакетом "Торговля light" выгодно: З тарифним пакетом "Торгівля light" вигідно:
Авиакомпания проводит гибкую тарифную политику. Банк проводить гнучку тарифну політику.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!