Примеры употребления "танцевальными" в русском

<>
Свои выступления хористы сопровождали танцевальными движениями. Свої виступи хористи супроводжували танцювальними рухами.
Paradisio - бельгийская танцевальная поп-группа. Paradisio - бельгійський танцювальний поп-гурт.
Танцевальная Музыка 90-х - Eurodance Танцювальна Музика 90-х - Eurodance
Panpaka Брюки: Летние Танцевальные наклейки Panpaka Штани: Літні Танцювальні наклейки
Два дня национальных танцевальных контестов Три дні національних танцювальних контестів
Танцевальная обувь / Обувь для йоги Танцювальне взуття / Взуття для йоги
Отчетный концерт танцевального коллектива "Весна" Звіт-концерт народного танцювального колективу "Весна"
Также она посещала танцевальную школу. Також вона відвідувала танцювальну школу.
Вечер танцевальной импровизации и миниатюр Вечір танцювальної імпровізації та мініатюр
танцевальной студией и залом для дискотек; танцювальною студією і залом для дискотек;
Отдавал предпочтение балетной и танцевальной музыке. Віддавав перевагу балетній і танцювальній музиці.
Музыка М. мелодична, отличается чётким танцевальным ритмом. Музика М. мелодійна, відрізняється чітким танцювальним ритмом.
танцевальный зал (вечера, танцы, дискотеки); Танцювальний зал (вечори, танці, дискотеки);
TEMPURA KIDZ - детская танцевальная группа. TEMPURA KIDZ - дитяча танцювальна група.
Танцевальные Миксы на Хорошем радио Танцювальні Мікси на Хорошому радіо
Дэнс-музыка для ценителей танцевальных жанров! Денс-музика для поціновувачів танцювальних жанрів!
Развито танцевальное и музыкальное искусство. Розвинені танцювальне і музичне мистецтво.
Куртки спортивные для танцевального коллектива Куртки спортивні для танцювального колективу
В 1962 году Лепешинская завершила танцевальную карьеру. У 1962 році Лепешинська завершила танцювальну кар'єру.
Впечатляющей танцевальной труппы из Украины Вражаючі танцювальної трупи з України
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!