Примеры употребления "таллинн" в русском

<>
их эскадра пришла в Таллинн. їх ескадра прийшла в Таллінн.
Основные центры - Таллинн, Пярну, Тарту. Основні центри - Таллінн, Пярну, Тарту.
Спецпредложение: Авиабилеты Киев - Таллинн от $ 115 Спецпропозиція: Авіаквитки Київ - Таллінн от $ 115
Прибытие в Таллинн, размещение в гостинице. Прибуття в Таллінн - поселення в готелі.
Капитан решил вести лодку в Таллинн. Капітан вирішив вести човен в Таллінн.
Спецпредложение: Авиабилеты Киев - Таллинн от $ 115 - Onlinetickets.world Спецпропозиція: Авіаквитки Київ - Таллінн от $ 115 - Onlinetickets.world
Новый круизный причал в Таллинне Новий круїзний причал в Таллінні
Вана Томас - это знаменитый символ старого Таллинна. Вана Тоомас - це знаменитий символ старого Таллінна.
Еврейское культурное общество создается в Таллинне. Єврейське культурне товариство створюється в Таллінні.
В Петербурге, Таллинне, Прилуках, в Одессе. У Петербурзі, Таллінні, Прилуках, в Одесі.
2203 из них жили в Таллинне. 2203 з них жили в Таллінні.
Новый круизный причал в Таллинне - Onlinetickets.world Новий круїзний причал в Таллінні - Onlinetickets.world
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!