Примеры употребления "сушильных" в русском с переводом на украинский

<>
Монтаж сушильных установок, флотационных машин. Монтаж сушильних установок, флотаційних машин.
3.3 Отопление сушильных камер: 3.3 Опалення сушильних камер:
Технология сушильных камер "Суховий" инфракрасного типа Технологія сушильних камер "Суховій" інфрачервоного типу
Процесс происходит в специальных сушильных камерах. Процес відбувається в спеціальних сушильних камерах.
Размеры сборно-металлических сушильных камер определяются Заказчиком. Розміри збірно-металевих сушильних камер визначаються замовником.
Промышленная сушильная печь Упаковка & Доставка Промислова сушильна піч Упаковка & Доставка
Изготовление комплектующих к сушильным барабанам Виготовлення комплектуючих до сушильних барабанів
Группа: Сушильные камеры для древесины Група: Сушильні камери для деревини
пищевой упаковки очистки сушильная машина харчова упаковка очищення сушильної машина
Группа: Сушильное оборудование для пищевой промышленности Група: Сушильне обладнання для харчової промисловості
При техническом переоснащении сушильного агрегата предлагаем: При технічному переоснащенні сушильного агрегату пропонуємо:
Сушильный комплекс СБ-0,65 Сушильний комплекс СБ-0,65
оборудовано прачечную сушильными и стиральными машинами; обладнано пральню сушильними та пральними машинами;
Промышленное применение Промышленная сушильная печь Промислове застосування Промислова сушильна піч
Группа: Комплектующие к сушильным барабанам Група: Комплектуючі для сушильних барабанів
Сушилки и сушильные установки промышленные3 Сушарки й сушильні установки промислові3
Сушильная машина с тепловым насосом Сушильної машини з тепловим насосом
сушильное оборудование, инструмент фирмы Freud (Италия). сушильне обладнання, інструмент фірми Freud (Італія).
Сушильная комната для лыжного снаряжения Сушильна кімната для лижного спорядження
К сушильным шкафам подключается насосное оборудование. До сушильних шаф підключається насосне обладнання.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!