Примеры употребления "сульфаты" в русском с переводом на украинский

<>
В этом повторяющемся процессе образовались сульфаты. У цьому повторюваному процесі утворилися сульфати.
ПУНКТ Гентамицин сульфат инъекции 10% ПУНКТ Гентаміцин сульфат ін'єкції 10%
Характеристика и состав сульфата аммония Характеристика та склад сульфату амонію
Под запрет попадают продукты с сульфатами. Під заборону потрапляють продукти з сульфатами.
Разведаны месторождения золота, железа, серебра, сульфатов. Розвідано родовища золота, заліза, срібла, сульфатів.
Медный купорос, сульфат меди (Китай) Мідний купорос, сульфат міді (Китай)
Обработка сульфата серебра нитритом бария: Обробка сульфату срібла нітритом барію:
Стрептомицин сульфат порошок для инъекций Стрептоміцин сульфат порошок для ін'єкцій
2 - применение водного раствора сульфата аммония; 2 - застосування водного розчину сульфату амонію;
Железный купорос, сульфат железа (Украина) Залізний купорос, сульфат заліза (Україна)
основы технологического процесса получения сульфата аммония; основи технологічного процесу одержання сульфату амонію;
Далее: Гентамицин сульфат Растворимый порошок Далі: Гентаміцин сульфат Розчинна порошок
12,9 тыс. тонн сульфата железа. 12,9 тис. тонн сульфату заліза.
Продукт Сульфат Магния: Ваше имя Продукт Сульфат Магнію: Ваше ім'я
Здесь находится более 60 месторождений сульфата натрия. Тут знаходиться більше 60 родовищ сульфату натрію.
Из чего получают глюкозамина сульфат? З чого отримують глюкозаміну сульфат?
Сульфат цинка используют как микроудобрение. Сульфат цинку використовують як мікродобриво.
Сульфат лития используют в дефектоскопии. Сульфат літію використовують в дефектоскопії.
КАТЕГОРИЯ Гентамицин сульфат Инъекции антибактериальный препарат КАТЕГОРІЯ Гентаміцин сульфат Ін'єкції антибактеріальний препарат
Каждый мл содержит гентамицин сульфат 100 мг Кожен мл містить гентаміцин сульфат 100 мг
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!