Примеры употребления "султанат" в русском

<>
Сколько лет просуществовал Делийский султанат? Скільки років проіснував Делійський султанат?
Первым турецким государством становится Конийский султанат. Першим турецькою державою стає Конійський султанат.
Сельджуки оставались в Иконии (Конийский султанат); Турки залишалися в Іконії (Конійський султанат);
Султанат Оман - страна с субтропическим климатом. Султанат Оман - країна з субтропічним кліматом.
Султанат располагался вдоль побережья Красного моря. Султанат розташовувався уздовж узбережжя Червоного моря.
Штат представляет собой наследственную монархию - султанат. Штат являє собою спадкову монархію - султанат.
В 1411 году Музаффариды основали Гуджаратский султанат. У 1411 році Музаффаріди заснували Гуджаратський султанат.
На деле Тимура привлекли богатства султаната. На справді Тимура привабили багатства султанату.
в 1833 завоеваны соседним султанатом Мвали; у 1833 завойовані сусіднім султанатом Мвалі;
Малайские султанаты и Стрейтс Сетлментс Малайські султанати і Стрейтс Сетлментс
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!